atmacedo J47 nm ru